Tre små grisarna

Till en början gillade jag inte idén att skriva någonting om en saga. Men efter att jag läst tre små grisarna var jag glad att vi hade detta projekt. Så jag läste en saga från mitt hemland – USA. Sagan är tre små grisarna.

Folk har kanske sett Walt Disneys version av denna saga. I sagan finns det tre grisar som växte upp och är redo att komma ut i världen. Till att börja med träffade den första grisen en man som har mycket halm. Den första grisen bad mannen att ge grisen halm till ett hus. Den första grisen byggde huset av halm men på kvällen kom vargen som blåste på huset så att det rasade. Så småningom slapp den första grisen undan.

Den andra grisen träffade en man med en vagn full av kvistar. Den andra grisen byggde ett hus av kvistarna med den första grisen, eftersom den första grisen förenade sig med den andra grisen. Dock kom vargen på kvällen och blåste så att huset rasade igen. Det var knappt att den första och den andra grisen undkom.

Den tredje grisen åkte långt och träffade en man med en vagn full av tegel. Han bad att få lite tegel för att bygga ett hus och mannen gav grisen lite. Efter att den tredje grisen började arbeta på sitt hus kom de andra grisarna och de gjorde snabbt klart huset. Däremot kom vargen på kvällen och den här gången kunde han inte göra så att huset rasade. Istället när vargen försökte att komma in genom skorstenen föll den i kokande vatten.

I denna version av sagan, skriven av Martin Harris, äter de tre grisarna upp vargen på slutet. Det tänkte jag var konstigt. Moralen med det är inte så självklar. I originalversionen nöjde sig grisarna med det första tillgängliga möjligheten och sagan berättade om hur människor måste framhärda under svårigheter.

Det var inte så klart i denna version. Men jag är glad att har läst en amerikansk saga på svenska.

Studiebesök: Strindbergsmuseet

Jag kunde inte välja en bättre dag för att besöka Strindbergsmuseet än förra lördagen då Stockholm stötte på lite regn och stadens uppmärksamhet var på Stockholms maraton. På Drottninggatan 85, bara 50 meter från Rådmansgatans tunnelbanestation ligger Strindbergs sista lägenhet, den enda boning som fortfattare står kvar. Hans lägenhet är ganska stor och August Strindberg (1849 - 1912) flyttade där 1908, bara ett år efter den välkända arkitektfirman Hagströ & Ekman ritat det i en modern stil med centralvärme och telefonlinjer. Denna lägenhet kallas blå tornet.

I blå tornet upptäckte jag att denna lägenhet är precis den som Strindberg flyttade till efter sin tredje skilsmässa med Harriet Bosse. Strindberg gifte sig med Harriet Bosse när han var 51 och hon var 22 år gammal. Äktenskapet varade bara mellan 1901 och 1903 men detta var den mest kreativa perioden för Strindberg. Perioden mellan 1903 och 1908 var tumultartad då han flyttade till blå tornet för de sista åren i livet. Strindberg dog i magcancer år 1912.

Varje rum har en distinkt känsla. Sovrummet är ganska litet. Sängen är normalstor. I lägenheten är möblerna och föremålen huvudsakligen i original och tapeterna och textilierna är noggranna rekonstruktioner. Jag gillade verkligen hans lilla lampa som Strindberg kallade ”min vackraste elektriska lampa med röda ögon.”

Men den samma balkongen som såg Strindbergs tog, i facklornas sken, emot en hyllning från över 10 000 personer på sin födelsedag den 22 januari 1912 har nu framsida vänd en ful byggnad från 1960-talet.

Salongen har ett paradoxalt interiör. Det är särskilt inbjudande men också avlägset. På bordet finns det en kaffekokare. Han hade inte ett kök för att under den här tiden gav hyresvärden (Fru Falk) honom mat och när hon inte kunde göra det beställde han mat från en restaurang. Kaffekokare var hans enda sak för matlagning. Strindberg ”scenograferade” salen rund sina idoler, bl.a. Schiller, Goethe och Bethoven.

I arbetsrummet finns hans ”pedantiskt” ordnade skrivbord. Det var intressant att läsa att han angrep olika företeelser—speciellt kungadyrkan, vilket är ett ämne som är aktuellt än idag. Härifrån har han skrivit alla kontroversiella svar till tidningar som påbörjade en stor debatt om vardagliga saker som vi vettar nu Strindbergsfejd.

På lägenhetens andra sida kan man se den andra sidan av Strindberg. Som det visar sig var Strindberg också en jätteduktig målare. På museet finns originalet av Svartsjukans natt som Strindberg målade i Berlin 1893. Denna målning målades i bara svart och vitt, mina favoritfärger—och den har också mycket ilska och förtvivlan. Målningen är ett vattenfall i mitten av världshavet och den kan vara en noggrann beskrivning av Strindbergs verk. 

Det bästa citatet om Strindberg, tycker jag, kommer från Olof Palme som sa ”Moderaterna borde läsa August Strindbergs Röda rummet. Och den där snickaren han säger: ge oss arbete och ge oss anständiga löner så behöver vi icke era förmaningar. Det är liksom rätt på Strindbergs tid och det står fast än idag.” Besöket på museet tvingade mig att inse inte bara kraften i Strindbergs litteratur men också styrkan av Olof Palmes synpunkter på hur Strindbergs kommentarer tillämpas idag.

Under solen: folk får vad de förtjänar

Det sista uttrycket i filmen Under Solen är, ”det finns inget nytt under solen.” Det är ett bra uttryck för att beskriva många ämnen i filmen. Den viktigaste frågan i filmen, tycker jag, är iden om att folk får vad de förtjänar.

Lyckligtvis slutar allt bra för Olof, huvudkaraktären. Olof är en 40 år gammal analfabet som ärvde en bondgård av sin mamma. Efter 10 år ensam skrev han en annons för efter en kvinna att arbeta som en hushållerska, men han kräver också ett foto. Han är snäll, men han är också självupptagen. Hans mor dog för flera år sen så hela livet bor han på bondgården där vännen Erik hjälper honom. Erik säger att han har rest i USA och träffat de största stjärnorna någonsin (Charley Parker och Duke Ellington). Det är förmodligen en lögn.

Trotts att Olof är snäll är han lite inbilsk. Han kräver ett foto för att han är intresserad av svar för mer än bara en hushållerska. Han söker en kvinna. Det brev som han svarar är den vackra kvinnan Ellen, som alla kan förstå har en hemlighet. Som det visar sig är hon gift och hon har ett förflutet.

Men Olof älskar henne snart och han öppnar sitt hjärta för henne. Han är också oskuld, och förlorar den snart till Ellen. Ellen lämnar honom men hon kommer tillbaka. Här är en första indikation om att om en person är snäll och kärleksfull kan bra saker hända.

Den störste indikationen om den viktigaste frågan kommer från Erik. Erik är en elak karaktär. Han kritiserar Olof hela tiden. Erik försöker sova med Ellen även om han vet att Olof äskar henne. När Emma lämnar Olof skriver hon ett brev. Ellen vet inte att Olof inte kan läsa. Så när Olof får brevet frågar han Erik om han kan läsa det för honom. Erik läser brevet men han säger att Ellen har tagit pengar som Erik förmodligen betalade Olof. Han läser inte heller den sista meningen där Ellen säger att hon ska älska Olof för evigt.

Om någon som inte är svensk tittar på filmen, är det verkligen svårt att veta vad som händer med Erik. Erik lämnar Olof och tar båten till USA. Han säger att han ska åka med SS Andrea Doria. För de som inte är svenskar är SS Andrea Doria båten som senare sjönk. SS Andrea Doria var den största katastrofen efter Titanic.

Filmens komplexitet gör verkligen titeln lämplig. Det finns inget nytt under solen.