Tre små grisarna

Till en början gillade jag inte idén att skriva någonting om en saga. Men efter att jag läst tre små grisarna var jag glad att vi hade detta projekt. Så jag läste en saga från mitt hemland – USA. Sagan är tre små grisarna.

Folk har kanske sett Walt Disneys version av denna saga. I sagan finns det tre grisar som växte upp och är redo att komma ut i världen. Till att börja med träffade den första grisen en man som har mycket halm. Den första grisen bad mannen att ge grisen halm till ett hus. Den första grisen byggde huset av halm men på kvällen kom vargen som blåste på huset så att det rasade. Så småningom slapp den första grisen undan.

Den andra grisen träffade en man med en vagn full av kvistar. Den andra grisen byggde ett hus av kvistarna med den första grisen, eftersom den första grisen förenade sig med den andra grisen. Dock kom vargen på kvällen och blåste så att huset rasade igen. Det var knappt att den första och den andra grisen undkom.

Den tredje grisen åkte långt och träffade en man med en vagn full av tegel. Han bad att få lite tegel för att bygga ett hus och mannen gav grisen lite. Efter att den tredje grisen började arbeta på sitt hus kom de andra grisarna och de gjorde snabbt klart huset. Däremot kom vargen på kvällen och den här gången kunde han inte göra så att huset rasade. Istället när vargen försökte att komma in genom skorstenen föll den i kokande vatten.

I denna version av sagan, skriven av Martin Harris, äter de tre grisarna upp vargen på slutet. Det tänkte jag var konstigt. Moralen med det är inte så självklar. I originalversionen nöjde sig grisarna med det första tillgängliga möjligheten och sagan berättade om hur människor måste framhärda under svårigheter.

Det var inte så klart i denna version. Men jag är glad att har läst en amerikansk saga på svenska.